{"id":23923,"date":"2026-10-05T23:58:09","date_gmt":"2026-10-05T14:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/?post_type=fl_news&p=23923"},"modified":"2026-05-02T23:58:27","modified_gmt":"2026-05-02T14:58:27","slug":"%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%bb%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%95%e3%82%a7%e3%83%83%e3%82%b5%e3%83%bc%ef%bc%9atwo-wheels-rolling-%e7%ac%ac5%e5%9b%9e%e3%80%80%e3%82%b3%e3%83%bc","status":"publish","type":"fl_news","link":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/fl_news\/%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%bb%e3%83%97%e3%83%ad%e3%83%95%e3%82%a7%e3%83%83%e3%82%b5%e3%83%bc%ef%bc%9atwo-wheels-rolling-%e7%ac%ac5%e5%9b%9e%e3%80%80%e3%82%b3%e3%83%bc","title":{"rendered":"\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b5\u30fc\uff1aTwo Wheels Rolling \u7b2c5\u56de\u3000\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3068\u4f1a\u8a71\u2015\u2015\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u3064\u306a\u3050\u3082\u306e"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Coffee Stops and Conversations: The Social Side of Cycling<\/strong><\/p>\n

Not all meaningful moments on a ride happen on the road.<\/p>\n

Some happen just off it\u2014at a small caf\u00e9, beside a counter, or in the brief space between ordering and leaving.<\/p>\n

Cycling creates a particular kind of arrival. Unlike stepping out of a car, a cyclist arrives gradually\u2014slowing down, becoming visible, transitioning from movement into stillness. This change often invites interaction. A nod from a passerby, a question about the route, a comment about the weather. These moments are small, but rarely insignificant.<\/p>\n

In Nagasaki, where communities remain closely tied to place, these encounters carry a certain openness. Stopping at a local caf\u00e9 after a long ride, still in cycling clothes, is to enter as both a visitor and a participant. The conversation may begin simply\u2014\u201cWhere did you come from?\u201d\u2014but it often extends beyond that.<\/p>\n

On one ride, a short stop turned into a discussion about changing seasons and how the wind along the coast shifts throughout the year. On another, a caf\u00e9 owner shared stories about the area\u2019s past\u2014how the road used to be quieter, how certain views had changed, and how others had not.<\/p>\n

These exchanges are brief, but they reveal something important: cycling is not only a solitary experience. It is also a way of connecting.<\/p>\n

As someone working in intercultural communication, I am often aware of how communication is taught\u2014through structured dialogue, defined objectives, and clear outcomes. Yet the interactions that occur during a ride are different. They are unplanned, unscripted, and shaped by context. They require attentiveness rather than preparation.<\/p>\n

There is also a certain equality in these moments. The bicycle removes some of the usual markers of role and status. One is not immediately a professor, a visitor, or even an outsider\u2014only a person who has arrived, slightly tired, and open to conversation.<\/p>\n

For students, this offers a useful perspective. Communication is not always about precision or performance. It is often about presence: being attentive, responsive, and willing to engage, even in small ways.<\/p>\n

The caf\u00e9, in this sense, becomes more than a place to rest. It becomes a space where movement pauses, and connection begins.<\/p>\n

Eventually, the ride resumes. The rhythm returns. But something subtle has shifted. The road feels less anonymous. The landscape feels more inhabited.<\/p>\n

On two wheels, even a short conversation can extend the meaning of a journey.<\/p>\n

Lesson from the Road<\/strong><\/p>\n

Connection often begins in small moments.
\nTo communicate well is not only to speak, but to notice and respond.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b5\u30fc\uff1aTwo Wheels Rolling <\/strong>\u7b2c5\u56de\u3000\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3068\u4f1a\u8a71\u2015\u2015\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u3064\u306a\u3050\u3082\u306e<\/strong><\/p>\n

\u8d70\u884c\u4e2d\u3060\u3051\u304c\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u672c\u8cea\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u3080\u3057\u308d\u3001\u305d\u306e\u5c11\u3057\u5916\u5074\u2015\u2015\u5c0f\u3055\u306a\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3084\u3001\u6ce8\u6587\u3068\u51fa\u767a\u306e\u3042\u3044\u3060\u306b\u751f\u307e\u308c\u308b\u6642\u9593\u306b\u3053\u305d\u3001\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u308b\u77ac\u9593\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u81ea\u8ee2\u8eca\u3067\u306e\u300c\u5230\u7740\u300d\u306b\u306f\u3001\u72ec\u7279\u306e\u304b\u305f\u3061\u304c\u3042\u308b\u3002\u8eca\u306e\u3088\u3046\u306b\u7a81\u7136\u73fe\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u901f\u5ea6\u3092\u843d\u3068\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u5f90\u3005\u306b\u305d\u306e\u5834\u3078\u3068\u5165\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u305d\u306e\u904e\u7a0b\u304c\u3001\u4eba\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u81ea\u7136\u306b\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3002\u8efd\u3044\u4f1a\u91c8\u3001\u884c\u304d\u5148\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u4e00\u8a00\u3001\u5929\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u4f55\u6c17\u306a\u3044\u4f1a\u8a71\u3002\u3069\u308c\u3082\u77ed\u3044\u304c\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u7121\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u9577\u5d0e\u306e\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306b\u306f\u3001\u5834\u6240\u306b\u6839\u3056\u3057\u305f\u3064\u306a\u304c\u308a\u304c\u8272\u6fc3\u304f\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u7acb\u3061\u5bc4\u308b\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u307e\u307e\u5165\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8a2a\u554f\u8005\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u5b58\u5728\u3068\u306a\u308b\u3002\u300c\u3069\u3053\u304b\u3089\u6765\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e00\u8a00\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u4f1a\u8a71\u304c\u3001\u601d\u3044\u304c\u3051\u305a\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3082\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u3042\u308b\u65e5\u306f\u3001\u6d77\u6cbf\u3044\u306e\u98a8\u304c\u5b63\u7bc0\u306b\u3088\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5909\u308f\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3042\u308b\u65e5\u306f\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306e\u6614\u306e\u69d8\u5b50\u3084\u3001\u5909\u308f\u3063\u305f\u3082\u306e\u3068\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u3082\u306e\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u3046\u3057\u305f\u3084\u308a\u53d6\u308a\u306f\u77ed\u3044\u3002\u3057\u304b\u3057\u305d\u3053\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u6301\u3064\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306e\u5074\u9762\u304c\u8868\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u300c\u3064\u306a\u304c\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u6bb5\u300d\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002<\/p>\n

\u7570\u6587\u5316\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3059\u308b\u7acb\u5834\u304b\u3089\u898b\u308b\u3068\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u81ea\u7136\u306a\u4f1a\u8a71\u306f\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3002\u6559\u5ba4\u3067\u306f\u3001\u5bfe\u8a71\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u3001\u76ee\u7684\u3084\u6210\u679c\u304c\u660e\u78ba\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u751f\u307e\u308c\u308b\u4f1a\u8a71\u306f\u3001\u305d\u308c\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u3002\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u305d\u306e\u5834\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f62\u3065\u304f\u3089\u308c\u308b\u3002\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u6e96\u5099\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u6c17\u3065\u304d\u300d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u305d\u3053\u306b\u306f\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u5bfe\u7b49\u3055\u304c\u3042\u308b\u3002\u81ea\u8ee2\u8eca\u306b\u4e57\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u80a9\u66f8\u304d\u3084\u7acb\u5834\u3068\u3044\u3063\u305f\u8981\u7d20\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306b\u8584\u308c\u308b\u3002\u6559\u6388\u3067\u3082\u6765\u8a2a\u8005\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001\u305f\u3060\u5c11\u3057\u75b2\u308c\u305f\u4e00\u4eba\u306e\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u5b66\u751f\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u91cd\u8981\u306a\u793a\u5506\u3068\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306f\u3001\u6b63\u78ba\u3055\u3084\u6210\u679c\u3060\u3051\u3067\u6e2c\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3080\u3057\u308d\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u76f8\u624b\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u5411\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u3084\u308a\u53d6\u308a\u306b\u5fdc\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u672c\u8cea\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u3082\u591a\u3044\u3002<\/p>\n

\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u4f11\u61a9\u306e\u5834\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u52d5\u304d\u304c\u4e00\u5ea6\u6b62\u307e\u308a\u3001\u65b0\u305f\u306a\u3064\u306a\u304c\u308a\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u5834\u6240\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u518d\u3073\u8d70\u308a\u51fa\u3059\u3068\u3001\u30da\u30c0\u30eb\u306e\u30ea\u30ba\u30e0\u304c\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u98a8\u666f\u306e\u611f\u3058\u65b9\u306f\u5c11\u3057\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u9053\u306f\u3082\u306f\u3084\u7121\u6a5f\u8cea\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4eba\u306e\u6c17\u914d\u3092\u4f34\u3063\u305f\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\u4e8c\u3064\u306e\u8eca\u8f2a\u306f\u3001\u77ed\u3044\u4f1a\u8a71\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u65c5\u306e\u610f\u5473\u3092\u5e83\u3052\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\u30ed\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u306e\u4e00\u8a00<\/strong><\/p>\n

\u3064\u306a\u304c\u308a\u306f\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u77ac\u9593\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u308b\u3002
\n\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6c17\u3065\u304d\u3001\u5fdc\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","categories":[21],"class_list":["post-23923","fl_news","type-fl_news","status-publish","hentry","category-21"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/wp-json\/wp\/v2\/fl_news\/23923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/wp-json\/wp\/v2\/fl_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fl_news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wesleyan.ac.jp\/cgu-info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}